Qual é o alvo do Batismo - Zacharias Ursinus
Tradução, Lucio Manoel
DR. ZACHARIAS URSINUS
COMMENTARY ON THE HEIDELBERG CATECHISM
Qual é o alvo do batismo
O fim principal do Batismo é a confirmação da nossa fé, ou uma solene declaração pela qual Cristo testemunha que nos lava com seu sangue e Espírito e nos confere o perdão dos pecados e o Espírito Santo, que nos regenera e nos santifica para a vida eterna. Ou é um selo da promessa da graça, isto é, da nossa justificação e regeneração e uma declaração da vontade de Deus, nesse sentido, que Ele concede esses dons para aqueles que são batizados, e que Ele vai concedê-lo sempre. Pois Ele mesmo nos batiza pelas mãos do ministro e nos declara essa sua vontade.
Que o Batismo é uma declaração e confirmação da vontade de Deus a respeito da nossa salvação, que Ele promete efetivar, é certo e evidente:
1. A partir da fórmula do Batismo, de acordo com a qual somos batizado em nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo. Por este ato nós somos entregues a Deus Pai, ao Filho e ao Espírito Santo, e declarados sua propriedade.
2. A partir da promessa anexada ao rito do batismo: "Quem crer e for batizado será salvo "(Marcos 16:16) Deus declara, portanto, por este rito, que Ele vai salvar aqueles que creem e são batizados.
3. A partir de outras passagens da Escritura em que o Batismo é mencionado como uma ordenança. "Levanta-te, recebe o batismo e lava os teus pecados, invocando o nome do Senhor." "Não sabeis, que todos nós que fomos batizados em Jesus Cristo, fomos batizados na sua morte. Portanto, estamos sepultados com Ele no batismo" "No qual também estais circuncidados com a circuncisão não feita por mãos, no despojo do corpo dos pecados da carne, mas na circuncisão de Cristo " "De acordo com a sua misericórdia, nos salvou pela lavagem da regeneração e da renovação do Espírito Santo "(Atos 22:16 Rom 6:3,4. Col. 2:11 Tito 3: 5).
THE COMMENTARY OF DR. ZACHARIAS URSINUS ON THE HEIDELBERG CATECHISM TRANSLATED FROM THE ORIGINAL LATIN, BY THE REV. G. W. WILLIARD, D. D. FOURTH AMERICAN EDITION CINCINNATI: ELM STREET PRINTING COMPANY, 1888.
Comentários